Estamos con medidas de cuidado, sin clases en los establecimientos educativos
de todos los niveles, desde el 13 de marzo. Se ha implementado con los
docentes clases online y acompañamiento a las familias .
Desde el viernes 20, se decretó cuarentena obligatoria en todo el país con
cierre de fronteras hasta el 31 de marzo, creemos que podrá extenderse un
tiempo más. El estado ha tomando medidas de protección sanitaria y cobertura
económica hacia las poblaciones más desprotegidas (gente de la economía
informal o desocupados), con planes sociales y subsidios.
Nuestras hermanas están muy bien, tenemos puesta la atención en las
mayores especialmente. El personal que está comprometido en la atención de
ellas, llega a la comunidad con un “salvo conducto” oficial, también algunas de
nosotras , nos movilizamos para acompañar o proveer medicación etc.
Como provincia estamos conectadas por correo electrónico y WhatsApp,
compartiendo la vida de cada comunidad y reuniéndonos virtualmente en
espacios de trabajo de equipos y comisiones.
La información que circula es abundante y también contamos con recursos que
ayudan a la reflexión, y son un modo de acompañamiento comunitario en este
momento.
Acogemos la propuesta del Equipo Internacional de Comunicación para
brindar capacitación en utilización de “Zoom”. Nos ayudará para las reuniones
virtuales y la comunicación entre las comunidades.
En la comunidad de la Cortada, Reconquista, está Guillemette Verschoote,
voluntaria francesa, que permanecerá hasta julio. Se encuentra bien, acogiendo
la cuarentena. Está comunicada con su familia y con las hermanas del equipo de
voluntariado de Francia-Bélgica. En julio esta previsto la llegada de otra joven
voluntaria de Francia pero iremos viendo que sucede en este tiempo.
Desde la Comisión “Vengan y Vean” están coordinando con algunos jóvenes la
participación en el espacio virtual propuesto en la región Filipina: “Jóvenesvocación”
para este viernes 27 de marzo, como así también en la reflexión
online como Red de Educación Popular y JPIC.
Nos compartieron desde la comunidad de La Cortada en Reconquista, provincia
de Santa Fe que, si bien por la cuarentena obligatoria los proyectos en los que
se está participando se han detenido, permanecen los referidos a elaboración
de alimentos. Por eso el proyecto de emprendimiento de jóvenes en panadería
continúa en actividad.
En algunas realidades se está hablando del confinamiento barrial, dadas las
condiciones de precariedad de las viviendas, la falta de agua, trabajo y comida.
Aun teniendo en cuenta que se está contando con las medidas sociales del
gobierno, gracias a Dios.
Sabemos que siempre las crisis y situaciones como la que estamos atravesando
perjudican a los sectores más pobres. Por eso Nuestra mayor preocupación es
la gente que no tiene acceso a recursos para cubrir necesidades básicas, por
eso en cada lugar en el que estamos, intentamos colaborar en los lugares donde
entregan comida, y al mismo tiempo poder brindar asesoramiento para
inscribirse en la plataforma para que la gente pueda recibir los subsidios del
gobierno nacional.
A su vez van surgiendo iniciativas en los barrios, parroquias, redes de caritas, en
relación a la asistencia alimenticia de los sectores más pobres de nuestros
barrios. Hay algunas de nuestras comunidades participando en la cocina y la
coordinación de “ollas populares”, comedores y la búsqueda de recursos
(alimentos y dinero) entre los conocidos que pueden colaborar.
Algunas ONG están pidiendo a las comunidades adelantarse, e ir previendo
lugares de aislamiento comunitario, como la escuela, centros barriales, etc, por
posible empeoramiento de la situación.
El gobierno de la ciudad de BA ha solicitado a las iglesias, la disponibilidad de
las casas de retiro-encuentro para personas en cuarentena.
Los equipos de los colegios tienen cierta inquietud para enfrentar el pago de
sueldos, ante la dificultad del cobro de cuotas. Si la cuarentena obligatoria se
extiende esta situación se va a empeorar.
También es fuerte el servicio de acompañamiento que se brinda espontánea y
organizadamente a las personas, las comunidades cristianas, los diversos
grupos, a través de WhatsApp. Se va tejiendo una red de sostén y vínculos que
fortalecen en este momento de desconcierto y fragilidad.
Dos hermanas están en Paraguay viviendo este tiempo de cuarentena y
restricciones de viajes por cierre de fronteras: Aida sigue cuidando a su padre
y Josefina compartiendo este tiempo con Margot.
URUGUAY:
La situación en Uruguay es similar en cuanto a medidas tomadas por el estado
ante esta emergencia sanitaria. Pone medios económicos para favorecer el
retorno de uruguayos en que esta crisis los encontró fuera del país. Están
exhortando a mantenernos dentro de nuestros hogares, las actividades son
mínimas. Lo que implica concentración de gente: escuelas, liceos, clínicas,
misas, reuniones… está suspendido. Ayer han decretado que los mayores de
65 años deben quedarse en casa sin excepción.
En los sectores más pobres, no hay mucha conciencia del autocuidado y de
respetar la cuarentena. Ante la prohibición de las ferias, en varios sectores
barriales, se ha puesto en marcha la organización de varias ollas populares que
surgen de la solidaridad de las familias, de modo de tener un plato de comida
al día.
En esta situación actual hemos suspendido la profesión perpetua de Jimena
O’Neill, prevista para abril. Creemos que esta emergencia se puede extender
porque tenemos por delante los meses invernales. Estamos en diálogo con el
Equipo General para reprogramar esta fecha.
Maria Amelia Planas en nombre de las hermanas de Argentina y Uruguay
BELGICA – FRANCIA - PAISES BAJOS
Tal y como un tercio de los ciudadanos del mundo, unas semanas después de
Italia, en Bélgica, en Francia y en los Países Bajos estamos aislados. Nuestras
hermanas mayores están en sus habitaciones en las casas de mayores de
Bruselas, La Hulpe, Poitiers, Lyon y Montpellier.
La mayoría de nosotras estamos
en nuestras comunidades donde la realidad de la pandemia ha perturbado la
“rutina” y ha dado mayor peso a las actividades de cada día.
Para la mayoría de nuestro personal en las escuelas, se han hecho arreglos para
el teletrabajo, el cuidado de los niños o el desempleo parcial. Las escuelas y el
Centro Sophie Barat están cerrados desde el 17 de marzo.
Algunas de nuestras hermanas, las que son médicos, capellanes de hospitales y
educadoras, continúan su trabajo.
La tecnología de la comunicación (teléfono, mensajes de texto, Zoom,
WhatsApp) nos ha permitido ser creativas para asegurar los vínculos entre las
hermanas, ocuparnos de los “asuntos” de la provincia y renovar los preparativos
del Capítulo General ante esta realidad que nos ha sorprendido.
Somos conscientes
de que estamos entre las privilegiadas por el entorno en el
que vivimos, nuestra situación económica, una cierta costumbre de convivencia
diaria, la experiencia del silencio y de la interioridad, el acceso a la cultura...
mientras que tantas familias, cuidadores, trabajadores tienen que hacer
malabarismos con el trabajo, el cuidado de los niños, la preocupación por los
seres queridos, la soledad...
Estamos aturdidas, sacudidas, conscientes y también tristes por el estado
vulnerable de tantas personas aquí y en todo el mundo. En general, por
solidaridad con nuestros conciudadanos y con quienes los cuidan, en nuestras
casas para las hermanas mayores en particular, tomamos las instrucciones con
seriedad y responsabilidad.
Nos dedicamos a una oración más intensa con y para el mundo y tenemos la alegría de estar en comunión juntas, especialmente asistiendo a las celebraciones eucarísticas en la televisión.
Esta Cuaresma se impone en nuestras vidas unida a otro tipo de cuarenta días
(la cuarentena) y no nos deja otra opción que atravesarla. Tratamos de mirar lo
que sucede con profundos ojos de fe y de acoger la realidad presente.
Pasamos más tiempo juntas y compartimos más espacio con las hermanas de la
comunidad. Esta es una oportunidad para vivir en fraternidad y en unión de
mentes. Pero también debemos estar atentas para que este nuevo escenario de
convivencia sea, al mismo tiempo, un lugar de encuentro, de calma, de cercanía
y de libertad.
Estando confinadas, el coronavirus a veces juega con nuestros nervios. Nos
dormimos con las estadísticas sobre el número de muertes del día aquí o en
otros lugares, sobre todo en Italia, a la que nos sentimos más cercanos, nos
despertamos con el brillo de la primavera o el estado de las polémicas
francesas, o la información de que un miembro de nuestra familia se ha
infectado...
mos afectados, y nuestra edad media a veces nos recuerda nuestra
vulnerabilidad y despierta el miedo.
“Cuídate” es esta la frase que ahora acompaña a nuestra cuarentena para
expresar la preocupación, por uno mismo y por los demás, como una versión
secular de “amarás a tu prójimo como a ti mismo”.
Como lo ha esbozado Albert Uderzo (+) el dibujante de las aventuras de Astérix
y Obélix, galos empedernidos que se resisten al emperador romano César,
soñamos con el banquete y los abrazos que pondrán fin a esta aventura y
esperamos que nos haya transformado lo suficiente para amar y cuidar más a
nuestros hermanos humanos, a nuestras hermanas humanas y a nuestro planeta
con el mismo Amor que Dios les otorga. Con mucho cariño,
Claire, en nombre de las hermanas de BFN
CHILE
En nuestra Provincia de Chile en marzo, varias comunidades (somos 6) estaban
recibiendo a sus nuevas integrantes, muchas comenzando la misión de
acompañar nuestros colegios,
Capillas y otros, conmemorando el día de la mujer, participando en marchas, y preparando los últimos detalles de la visita del Equipo General.
Todo lo anterior, en un ambiente político-social muy sensible desde el estallido social que vivimos en 18 de octubre y que en marzo (retomando la vida cotidiana después de las vacaciones de verano) estaba reorganizándose y tomando fuerza.
Estábamos al tanto de ese virus, al comienzo no pensamos que éste era tan
grave, incluso llegamos a pensar que el gobierno “inflaría” este episodio para
bajarle el perfil al estado social del país. En pocos días nos cambió todo, desde
la cancelación de la visita del Equipo General, pasando por la suspensión de
clases en los colegios y universidades, de eventos deportivos, culturales y
celebraciones eucarísticas y quedarnos en casa en “cuarentena”.
Gracias a Dios hasta el momento todas nuestras hermanas rscj están bien. En la
casa de hermanas mayores se han tomado todas las precauciones posibles,
sobre todo con el personal de enfermería que entran y salen. A la casa de
Hermanas Mayores nadie puede entrar o salir de ella (visitas), salvo las personas
de enfermería (con las cuales también se han establecido turnos, reemplazos,
etc.).
A las hnas. de la Comunidad de Puente Alto se les pidió el traslado a la casa de
la Calle Rancagua (también en Santiago y en el centro de la ciudad), para que
puedan tener mayor acceso a los centros médicos en caso que sea necesario,
les costó mucho dejar la población en solidaridad con los vecinos y gente del
sector, pero como Equipo de Gobierno vimos que era oportuno el traslado por
ser todas (4) mayores de 60 años y vivir en un sector alejado de las atenciones
de urgencia.
Las hermanas de otras comunidades han guardado la reclusión en
casa en su mayoría (salvo por trabajo, médicos, buscar alimentos). Gracias a
Dios, estamos todas abastecidas con lo básico y necesario. Hoy, vimos que la
curva de contagio está aplanada pero no puede ser oportunidad para relajarse,
al contrario, somos conscientes de que debemos cuidarnos más porque se dice
que a mediados de abril se vendrá el tiempo más fuerte del virus según las
estadísticas.
Como Equipo de Gobierno hemos enviado Carta para tomar el
resguardo y preparar un plan A, B o C en caso de enfermedad, contagio,
muerte, de alguien de la comunidad, familiar o vecinos.
Las comunidades están
en la reflexión y en estos días llegaran sus respuestas, lo que nos ayudará a
tomar mayor conciencia, a centrarnos en lo importante, fortalecer nuestro
compromiso de ser Artesanas de la Esperanza en un mundo roto y bendecido
y saber en el cómo actuar y no caer en el miedo y paralizarnos.
El Equipo de Comunicaciones de la Provincia está enviando online a las
comunidades y familia del Sagrado Corazón, en forma diaria, reflexiones
simples pensadas en ofrecer un insumo para alimentar el corazón. Ante tanta
información de coronavirus, el ser un espacio diferente.
El Equipo de la Red Colegios han estado presente animando a las comunidades
educativas y envió una sentida Carta con mensaje y palabras de esperanza a las
Comunidades educativas de nuestros Colegios (3).
También estamos teniendo encuentros virtuales entre comunidades de la
provincia y también con otras provincias.
Nos hemos suscrito al programa Zoom para facilitar las reuniones virtuales que
se han multiplicado en este tiempo, tanto entre nosotras como Provincia como
para nuestros trabajos laborales y pastorales.
Como Equipo de Gobierno estamos teniendo reuniones virtuales en forma
semanal y hemos enviado a las comunidades Comunicados en forma semanal
para animar a la esperanza y responsabilidad en la prevención frente a esta
pandemia.
Como Equipo de Gobierno y en conjunto con el Equipo de la Red Colegios
tomamos la decisión de suspender el Encuentro RedLac que estaba para
comienzos de junio 2020 en vista a la realidad de esta epidemia.
Este próximo lunes tendremos un “Encuentro Provincial virtual” para saber el
cómo estamos viviendo esta realidad mundial, qué nos está significando a cada
una la reclusión en nuestras comunidades, etc. el tomar el pulso para bajar los
niveles de tensión.
Queridas Hermanas muchas gracias por la preocupación y hacernos compartir
lo que vivimos como Provincias, todo esto nos ayudará a fortalecer el COR
UNUM y una gran oportunidad para vivir con mayor fuerza el ser Artesanos de
la Esperanza hoy, en esta triste realidad en que los que más sufren son los más
pobres y vulnerables.
Edith Opazo, en nombre de las hermanas de Chile
ESTADOS UNIDOS - CANADÁ
Aquí en la provincia de USC, como en el resto del mundo, estamos haciendo
todo lo posible para “reducir la curva” quedándonos en casa (excepto para la
compra de alimentos y las citas médicas esenciales) y nos mantenemos a casi
dos metros de distancia de los demás cuando tenemos que salir.
Hasta la fecha, ninguna RSCJ es positiva pero ha habido casos de Covid 19 entre los miembros
de la familia en nuestras comunidades escolares. Todas las escuelas de nuestra
Red están ofreciendo clases en línea y casi todas las instituciones educativas
están haciendo lo mismo.
Los estados de Washington y California y las ciudades de Nueva Orleans y
Nueva York parecen ser las zonas en que los casos confirmados del coronavirus
están aumentando rápidamente, pero se han registrado casos en los 50 estados
y en Canadá.
El Equipo Provincial ha estado ocupado atendiendo las necesidades de todos
aquellos que dependen de nosotros, en particular nuestras hermanas mayores
y el personal que las cuida.
También estamos tratando de mantener a los miembros comprometidos en la preparación del Capítulo de este verano,trabajando en nuestro plan estratégico y en muchos otros proyectos que
continúan avanzando a través de Zoom y Vidyo.
Los miembros de la Provincia han encontrado formas creativas de mantenerse
en contacto y animarse mutuamente durante este momento extraño y
estresante. El personal de la Oficina Provincial se reúne para las “Happy Hours”
virtuales sólo para saludarse cada pocos días. Un nuevo comité, que se llama
“Equipo de Respuesta al Corazón” se ha reunido por Zoom para preparar
oraciones, música y otros recursos útiles que se están publicando en la página
web (ver “Revelando el amor de Dios en medio de la incertidumbre”); la Misa
en Oakwood en la que Be Mardel celebró el jubileo de sus 80 años como RSCJ
fue grabada y enviada a toda la Familia del Sagrado Corazón.
Por favor, recen por todos aquellos que trabajan en las profesiones médicas,
incluyendo los investigadores, que están arriesgando sus vidas por
nosotros. Que todas permanezcamos conectadas y llenas de esperanza durante
estos días.
Diane Roche en nombre de las hermanas de USC
INGLATERRA-GALES
En ENW todas les enviamos oraciones y bendiciones en estos tiempos que son
extraños en todo el mundo. Ahora más que nunca parece una llamada a ser un
“Solo cuerpo”.
Afortunadamente, de momento estamos todas a salvo y bien. El personal que
trabaja con nosotros - Administración, Finanzas, Consultor de Salud, Gerente
de Cuidados, Recursos Humanos, Personal de Cuidados/Pastoral - está
trabajando tan generosamente con nosotras para asegurar que todas las
hermanas tengamos lo que necesitamos: comida, medicamentos y
comunicación.
Los cuatro miembros más “jóvenes” de la Provincia - Siobhan,
Silvana, Cath y Sheila - se han mudado de la comunidad a nuestras casas de
hospitalidad para mantener a las hermanas mayores y más vulnerables a salvo y
así poder salir a hacer compras y dejarlas en su puerta.
Estamos encerradas y sólo podemos salir a hacer compras, a comprar medicinas y a hacer ejercicio
cerca de donde vivimos. La mayoría de las hermanas evita salir para mantenerse
lo más seguras posible. Cada día enviamos una oración/reflexión para que todas
las incluyan en su momento de oración si lo desean y también enviamos una
foto de algo hermoso para poder observarla.
El equipo provincial se reúne cada mañana con Zoom y muchas otras reuniones
se están realizando a través de Zoom. Estamos pensando en otras formas
creativas de mantener a los miembros de la Provincia en contacto con las
demás.
Tuvimos visitantes en la provincia cuando la crisis aquí comenzó a escalar, pero
afortunadamente Urszula logró regresar a Polonia y Nadia ha regresado a
Egipto. También nos alivia dar la bienvenida a Jane que está de vuelta de Egipto
y que ahora está haciendo 14 días de auto aislamiento.
Realmente apreciamos poder recibir noticias de otras provincias para fortalecer
nuestro sentido de “Solo cuerpo” en este momento.
Sheila McNamara, en nombre de las hermanas de ENW
IRLANDA – ESCOCIA
50 de las 51 RSCJ en Irlanda y Escocia están en la “categoría de alto riesgo”, ya
que tienen 70 años o más. Así que estamos en auto-aislamiento voluntario ya
desde hace unas dos semanas. Ayer (el 27 de marzo) el gobierno irlandés
ordenó un cierre completo.
El gobierno del Reino Unido y de Escocia lo hicieron una semana antes. Afortunadamente, las comunidades han podido hacer arreglos para la provisión de comida y otras necesidades. Familiares, amigos,vecinos y desconocidos se han ofrecido para ayudar y reconocemos que
estamos bendecidas.
Rezamos de manera especial por Italia y España.
Dairne Mc Henry, en nombre de las hermanas de IRS
ITALIA
Con alegría acogemos la invitación de Barbara de comunicar a toda la Sociedad
internacional, como UN SOLO CUERPO, cómo estamos viviendo este momento
de gran emergencia aquí en Italia.
Como todas sabrán por las noticias que se transmiten en todo el mundo por los
medios de comunicación, nuestro país es uno de los que tiene la mayor tasa de
infección y de muerte.
El país está sufriendo mucho a todos los niveles: las instalaciones sanitarias están
trabajando ahora a un ritmo verdaderamente extraordinario. Hasta la fecha, 51
médicos (... un querido ex colega de Luciana está enfermo) y más de 50
sacerdotes han perdido la vida junto con miles de personas en todo el país...
Todos estamos obligados a quedarnos en casa y a salir sólo por razones de
necesidad real. Todas las actividades comerciales están paralizadas y sólo
funcionan las actividades destinadas a prestar servicios esenciales.
Económicamente, el país está sufriendo repercusiones muy graves. La Iglesia
Católica y otras confesiones religiosas también se han adaptado y han decidido
cerrar los lugares de culto y suspender todas las celebraciones. ¡Es extraña esta
Cuaresma sin la celebración de la Eucaristía! ¡Sólo podemos participar en la
Santa Misa a través de la televisión! En las primeras semanas sufrimos mucho
por la falta de mascarillas, pruebas de diagnóstico y otros dispositivos médicos.
Muchos de nuestros países vecinos pensaron que, como de costumbre, los
italianos exageraban.
Poco a poco, a medida que la epidemia se extendía por todo el mundo, se
dieron cuenta de que no era así. Apreciamos mucho la solidaridad de varios
países, desde China hasta Cuba (por nombrar sólo dos), que han enviado no
sólo material, sino también equipo quirúrgico y muchos médicos. Algunos
pacientes, no de coronavirus sino con otras enfermedades graves, también
están siendo trasladados a otros países de Europa.
Estamos aprendiendo a vivir de una manera nueva. En estos días se habla de
muertes de religiosos y religiosas, especialmente de personas mayores que
viven en residencias de ancianos, donde es más fácil contagiarse tanto por la
fragilidad de los individuos como por la convivencia con personas que
necesariamente tienen que estar atendidas por laicos.
Nos damos cuenta, como nunca antes, que la vida está atada a un hilo.
¿Qué decir de nosotras las RSCJ? Vivimos en una situación que es surreal.
Nuestra Provincial, Rita Crivelli, está atrapada en Francia. Cada una de nosotras
estamos confinadas en nuestras casas. Tratamos de comunicarnos por todos los
medios posibles, entre nosotras y con los demás Roma Villa Lante:
Rita se ha conectado en videoconferencia a través de Zoom con la Comunidad
de la Villa Lante y nos informa que las hermanas están bien aunque no sea fácil
para ellas. Están pensando en las otras hermanas y en la familia. Se arraigan a
la oración. Se han organizado para pasar tiempo juntas y solas. Se turnan para
preparar las comidas. Florence trabaja en casa y las ayuda.
Avigliana, Villa Peschiera, Palermo Buon Pastore:
Luciana nos informa que sabe que... en Villa Peschiera hay algunas hermanas en
la cama, pero no es posible saber si son positivas o no porque los médicos no
hacen las pruebas.
En Avigliana, por ahora, y subraya por ahora, no tenemos
personas con síntomas sospechosos. Las noticias de Palermo del otro día
cuando habló con Laura y también con Giovannella, eran buenas. El problema
es que nuestras comunidades de hermanas mayores tienen personal de fuera
que son, por lo tanto, una posible fuente de infección, pero obviamente no
podemos hacer otra cosa.
En Villa Peschiera algunos empleados están de baja por enfermedad, en Avigliana, por ahora, no. Esperemos lo mejor...
Antonella habla frecuentemente con las hermanas de la Comunidad de Palermo
que son huéspedes de la residencia del Buen Pastor, y confiesa que le cuesta
mucho no poder visitarlas, pero por el momento debemos seguir las
instrucciones recibidas del gobierno. También está en comunicación con
Antonella Orlando, y hace dos días habló con Maria Gaczol que está en
Agrigento: ella también está bien.
Padua:
Angelina desde Padua informa: “de momento, tanto nosotras en la comunidad,
como las huéspedes, estamos bien. En casa con nosotras, en el internado,
tenemos quince huéspedes, incluyendo dos profesores que se han quedado
esperando la reapertura de la escuela y de la universidad y esperando hacer sus
exámenes. La mayoría de las chicas estaban en casa porque las clases del
segundo semestre aún no habían empezado, otras se habían ido a casa para las
vacaciones de carnaval y tenían que volver para el comienzo de las clases. Con
el último decreto ya nadie puede moverse de Padua, ni siquiera si se desean
volver a casa con sus padres.
Hace dos días murió el padre de una señora de
Enna, cardiopático, que dio positivo a la prueba de coronavirus. Ella está aquí
porque asistió al curso de calificación como maestra de apoyo y aún no había
terminado las prácticas. Ayer, ingresaron también a su madre en el hospital, y
por el momento parece menos grave que su padre... pero tiene muchas
dificultades para recibir noticias de ella.
Como la mayoría de los italianos cumplimos con nuestro deber: nos quedamos
en casa, rezamos y tratamos de dirigir el colegio lo mejor posible en esta
situación. Teniendo la responsabilidad de las chicas y no siendo ya jóvenes, sólo
podemos “PERMANECER EN CASA”.
Nápoles:
Paola nos escribe: “todo está bien aquí, en Corso Europa están bien y la
presencia de Rita De Martino es una ayuda para ir a hacer la compra y para la
casa.
Nápoles Corso Europa:
Rita De Martino, de Nápoles Corso Europa, nos envió un relato corto sobre una
iniciativa que tomaron en la escuela donde enseña, involucrando a las familias
de la escuela, además de las actividades didácticas. Viendo el sufrimiento de
tanta gente que muere sola, propusieron recitar un “Ave María” a Nuestra
Señora.
Cada persona elige una hora para hacer la oración, que viene comunicado a los demás, de esta manera siempre hay alguien que recita oración
y la persona no estará sola.
Estaremos espiritualmente cerca, al menos con la
oración, de todos aquellos que se enfrenten a este doloroso momento, seguros
de que Dios Padre les hará sentir Su amor. Es muy importante no dejar a las
personas solas en el último momento de sus vidas, ya que creo que ninguno de
nosotros lo desearía para si mismo, así que aunque estemos lejos, estamos
unidos para acompañar a estos hermanos y hermanas nuestros y a sus familias.
Nápoles Miano:
Paola Paoli: yo también estoy bien, rodeada de la atención de mis vecinos que
a menudo me dejan delante de la puerta platos buenísimos que cocinan y
comparten conmigo.
Quería contar mi experiencia durante las salidas con Sant'Egidio distribuyendo
algunos alimentos a la gente que vive en la calle. Voy dos días a la semana,
desde la sede de Sant'Egidio en Nápoles nos desplazamos en pequeños grupos
por las distintas zonas donde sabemos que las personas se agrupan, que son
muchas, demasiadas y tienen más miedo del hambre que del virus, y ahora
también del frío.
Viendo las necesidades, hice un llamamiento a las familias de la parroquia y del
barrio; me respondieron muchos y los organicé en grupos según el área donde
viven, así que cada vez que salgo hay un grupo de 3-4 personas que me hacen
bocadillos, cada uno en su casa.
A cierta hora los ponen delante de la casa de
una persona, y yo voy a buscarlos. Tengo un promedio de 50 bocadillos por
salida, bocadillos de huevo, de atún o queso... todo menos cerdo. Anoche un
señor de la parroquia también me dio 70 botellas de agua, otra persona un
montón de bufandas y sombreros.
En este clima de tristeza, miedo y dolor que
estamos experimentando es agradable ver en la gente el deseo de solidaridad,
el deseo de hacer el bien a los demás. Y es bueno no sólo ayudar a los demás,
sino también ayudar a los demás a ayudar”.
Aunque estemos lejos de los demás nos sentimos más cercanos, la solidaridad
crece, hay más tiempo para dedicar a la oración, a la lectura, a aprender algo
nuevo... como el Zoom, a las relaciones a través de los medios que proporciona
la tecnología. Nos estamos descubriendo más humanos, más atentos a lo
esencial y, algo que no habíamos podido lograr por otros medios, nos damos
cuenta de que nuestras ciudades están menos contaminadas; vemos a los
delfines acercarse a la costa del país, el aire es más puro.
En el capítulo VIII de Los Novios, Alessandro Manzoni decía: “Dios nunca
perturba la alegría de sus hijos, excepto para prepararles a una alegría mayor y
más segura”... ¡estamos seguras de que de tanto sufrimiento nacerá algo bueno
para el mundo! ¡Recen por Italia!.
Antonella Aloisi, en nombre de las hermanas de Italia
MÉXICO
Atendiendo al mensaje que nos hiciste llegar, les comparto la situación de la
Provincia de México ante la pandemia mundial a causa del Coronavirus.
El día 24 de marzo, las autoridades sanitarias del país declararon que entramos
a “fase 2” de contagio. Dos semanas antes, se empezaron a implementar
estrategias para mitigar la propagación. Entre algunas medidas, está la
suspensión de clases en los centros escolares. Gradualmente, se han
suspendido otras actividades y solo se mantiene lo esencial en relación a los
servicios básicos y de infraestructura.
Los tres focos de mayor atención se centran en la Ciudad de México (con mayor
número de contagios), Guadalajara y Monterrey con sus respectivas zonas
conurbadas, debido a la alta concentración de habitantes. En las tres ciudades
mencionadas tenemos presencia de Religiosas del Sagrado Corazón.
Nuestras instituciones y organizaciones educativas suspendieron labores. En los
colegios, proyectos de Educación Popular y oficina administrativa, se ha
implementado la modalidad de Home Office para reducir riesgos y no descuidar
la operación. También se han elaborado planes de contingencia en cada lugar
y organización.
Este es un momento histórico que despierta nuestra creatividad, y con apoyo
de los recursos tecnológicos con los que contamos, podemos ver con mucha
claridad, como ha surgido un gran dinamismo en todos nuestros equipos de
trabajo. Será muy interesante recoger las experiencias y aprendizajes que nos
deja este tiempo de incertidumbre y novedad que nos ofrece nuevas
oportunidades.
Las hermanas de la Provincia, gracias a Dios, ¡están bien! Casi todas están en
sus respectivas comunidades; salvo algunas que están, por distintos motivos, en
la Casa de Mayores, ya sea, por recuperación post-operatoria o porque ya no
pudieron regresar a su comunidad por las restricciones sanitarias.
Se percibe un deseo y compromiso, en cada una, de cuidarse y cuidarnos unas
a otras, de encontrar los medios que ayuden en este tiempo de confinamiento,
que van desde establecer actividades comunes, reforzar la oración, compartir la
comida juntas, mantener una rutina de trabajo y reservar tiempo para el
autocuidado personal.
La comunidad de la Casa Grande, está muy bien atendida, se han implementado
todos los protocolos de salud que se establecieron para casas de retiro y de
adultos mayores, hasta el momento nuestras colaboradoras siguen asistiendo
regularmente.
En zonas como Ayutla, Guerrero, San Cristóbal y Chiapas (donde vive Carlota
Duarte), al estar alejadas de las grandes ciudades, la conciencia de la situación
es menor, así́ como el número de casos de contagio.
Las jóvenes que están en la comunidad del Noviciado Interprovincial, Adba
Musharrafie y Sandra Cayetano, están bien, hablé con ellas por teléfono y
también están en etapa de confinamiento al igual que nuestras comunidades
en México.
Hasta el momento, ninguna de nuestras colaboradoras y colaboradores, ha
reportado algún problema de salud a causa de la pandemia. Sólo tenemos
conocimiento de una alumna de secundaria del Colegio de México que resultó
positivo con el Covid-19, ya pasó la etapa critica y está en proceso de
recuperación. En todos los colegios solo está laborando el personal de
seguridad.
En el caso de la Granja hogar de Chihuahua, todos los niños y niñas volvieron
con su familia, o sus referentes familiares hasta nuevo aviso, lo mismo se les
pidió a l@s voluntari@s foráneos a partir del miércoles 18 de Marzo.
A nuestro personal laico, que, por su edad, condiciones de salud o que viven
en zonas en donde se encuentran más expuestos al contagio, se les ha pedido
permanecer en casa con goce de sueldo.
De las familias de las rscj no tenemos conocimiento de casos de enfermedad
por pandemia.
Desde este momento, vemos las repercusiones económicas que tiene esta crisis
sanitaria, especialmente para aquellas personas que viven al día sin tener
posibilidad, en su gran mayoría, a los servicios básicos.
Sabemos que somos afortunadas porque no nos falta nada, sin embargo,
estamos invitadas a optimizar los recursos que tenemos a nuestro alcance.
En medio de todo esto, vislumbramos que nuestro Capítulo Provincial se tendrá
que celebrar en otro momento o, al menos, en otra modalidad de la que
pensamos inicialmente (Capítulo Abierto), queremos esperar un poco para
ofrecerles una propuesta sobre este punto. En este sentido agradecemos
cualquier sugerencia que nos puedan dar al respecto.
Vivimos un tiempo en que, nuestros países reclaman respuestas creativas para
vivir nuestro espíritu y sentido educador con mayor profundidad, coherencia, y
esperanza. Este momento histórico, es una oportunidad para volver a lo que es
esencial en nuestra vida.
Lourdes Velázquez, en nombre de las hermanas de México
POLONIA
Queridas Hermanas: en nombre de mi Provincia les aseguro la oración y la
solidaridad con todas ustedes. Buscamos todos los días los signos de detención
del virus en todas las partes del mundo.
Como en todos sus países, en Polonia nuestra vida ha ido cambiando día tras
día. Tantos nuevos desafíos, restricciones y decisiones tomadas como nunca
antes. En este tiempo sólo la simple orden de “quedarse en casa” puede
detener la propagación del virus y tal vez salvar la vida de alguien. Así que
estamos en cuarentena saliendo de casa sólo por estas razones: farmacia,
médico, supermercado. Las hermanas mayores están bien cuidadas.
Humildemente y con amor aceptan las consecuencias de esta situación nunca
antes vivida como la celebración de la misa en la televisión. Nos enseñan a
contemplar a Dios presente entre nosotras, en nuestras dolorosas realidades, y
a abrazar lo que es frágil y débil en nuestro mundo.
Muchas cosas de nuestros planes se pospusieron excepto una: el AMOR. El
amor es nuestra misión. Así que estamos tratando de vivir nuestra llamada en
esta nueva situación, creyendo que Jesús está muy cerca de nosotras dándonos
vida en el Espíritu. Nuestro Centro de Espiritualidad no funciona pero daremos
el retiro en la vida cotidiana en línea. Continuamos con las reuniones
programadas en el Zoom. Algunas de nuestras profesoras RSCJ están
trabajando en línea, preparando las lecciones y ejecutando el programa escolar.
Algunas de nosotras ofrecieron reuniones en línea para los laicos que necesitan
apoyo, que necesitan hablar en este momento de crisis. Algunas de nosotras
continuamos trabajando en los lugares estratégicos como enfermeras, doctoras
y terapeuta de adicciones.
Como no podemos salir, intentamos “entrar”. Hay un anhelo de oración
profunda personal y conjunta: escuchamos los retiros y conferencias en la TV y
en línea, rezamos con el Papa uniéndonos a cualquier oración que se transmita
por nuestra TV como la de cuando el Papa ha rezado solo en la Plaza de San
Pedro. Cada comunidad tiene una prolongada Adoración al Santísimo
Sacramento. También tenemos más comidas juntas, lo que da la oportunidad
de construir la comunión entre nosotras.
Estamos tratando de permanecer en comunicación y conectadas unas con otras.
Muchas de nosotras hemos empezado a aprender a comunicarnos a través de
la plataforma Zoom, que probablemente usaremos más en un futuro próximo.
Estamos unidas en la oración con cada una de ustedes, con toda la Sociedad y
especialmente con aquellos que están más afectados en este momento. Es
difícil para todos. Nuestra curación depende de la curación de los demás y su
curación depende de nosotros. De alguna manera nos hace a todos uno.
Profundamente conectadas con toda la humanidad, pedimos a Dios la curación
de nuestro mundo.
Jola Olczyk, en nombre de las hermanas de Polonia
TAIWAN
Querida Hna. Barbara: ¡gracias por tu carta en la que nos cuentas la situación
de nuestras hermanas en las diferentes partes del mundo en relación con esta
pandemia de COVID -19! También estamos muy aliviadas y agradecidas de que
todas ustedes hayan llegado a salvo a la Casa Madre.
Aquí en Taiwán, también estamos atentas y seguimos la política del gobierno
con respecto al coronavirus. Nuestras escuelas del Sagrado Corazon siguen
como de costumbre, a pesar de que las clases se abrieron dos semanas más
tarde de lo habitual y todos están muy atentos y trabajan duro para no dejar
que este coronavirus entre en el campus.
Nosotras, las tres rscj de esta comunidad, no salimos del campus en los últimos
dos meses, excepto para ir al supermercado y al hospital. También paramos
todas las actividades del Centro de Espiritualidad y la misa dominical en la
capilla de la escuela hasta que los tiempos sean seguros. Así que estamos
pensando en una nueva forma de comunicación y diseñamos nuevos programas
relacionados con el jardín de nuestra Sofía y la naturaleza en nuestro campus.
Estamos pidiendo la sabiduría y la ayuda de Dios para que nos guíe.
¡SÍ! todas seguiremos rezando y reflexionando que “a la luz del coronavirus,
¿qué significa ser Artesanas de esperanza en un mundo bendecido y roto?
¿Cómo estamos llamadas a ser más humanas en el estilo radical de Jesús? ¿Cuál
es la acción transformadora del Espíritu que experimentamos en el
silencio? ¿Qué fronteras se me pide que cruce y qué vida se me pide que
acompañe a la frontera? ¿Con quién y cómo estoy llamada a vivir una nueva
solidaridad?
También compartimos tu carta con nuestros compañeros de misión y con la
Familia del Sagrado Corazon. ¡Estaremos aún más unidas como un SOLO
CUERPO para seguir rezando por el mundo y las víctimas del coronavirus! ¡Qué
el Señor tenga piedad de todos nosotros, AMEN!
Chihwei Sun, Manling Chang, Kim EunJeong
UGANDA - KENIA
Les escribo para saludarlas y darles noticias sobre la provincia de Uganda/Kenia.
Estamos rezando por todas ustedes para que Dios las proteja contra el Covid19.
Agradecemos al Consejo General por su constante comunicación con nosotras
y sobre su llegada a salvo a la Casa Madre. Todas estamos bien hasta ahora,
tratando de tomar todas las precauciones posibles contra este virus.
A partir de la segunda semana de marzo comenzamos a entrar en pánico
cuando nuestros países vecinos tuvieron los primeros casos de COVID19. Kenia
tuvo el primer caso el 13 de marzo: una joven que acababa de regresar de
Inglaterra. Con el paso de los días, el Ministerio de Salud de Uganda y Kenia
reportó más casos.
Mientras observábamos y escuchábamos el creciente número de casos de Covid
19 en otros países, empezamos a temer porque nuestros aeropuertos estaban
abiertos y muchos vuelos seguían entrando y saliendo. Empezamos a recibir
mensajes de los medios de comunicación llamándonos a tomar precauciones
serias (ponerse máscaras, lavarse y desinfectarse las manos, no darse la mano,
etc.)
Este alto pico de Covid 19 llegó poco después de recibir un decreto del
Arzobispo de Kampala y Nairobi que impedía a todos los fieles recibir la
Eucaristía en las manos pero en la lengua. Quiero decirles que tuvimos un
conflicto con este decreto. Muchos de nosotros nos preguntábamos cómo
podíamos recibir a Jesús en la lengua con este virus en nuestras puertas. En
medio de la confusión, el gobierno ordenó a todos los lugares de reunión que
se reunieran para poner desinfectantes en cada entrada. Al ver los
desinfectantes en las entradas de nuestra Iglesia, con una advertencia “sólo
úsenlos al entrar y úsenlos una vez porque son muy caros”, nuestro párroco no
estaba seguro de qué hacer con el decreto. Algunas de nosotras decidimos
recibir a Jesús en la mano y si nos negábamos estábamos listos para dejar de
recibir a Jesús. Queríamos hablar por los que no tienen voz en la acción. Antes
de que el Decreto fuera revisado, el Presidente comunicó, entre varias
directivas, el cierre de todos los lugares de culto. Después de unos días, la
Conferencia de Obispos de Uganda envió sus directivas, entre las que se
encontraba la de impedir que los fieles recibieran la Eucaristía en la lengua.
Rezamos para que, incluso después de la crisis, se nos permita recibir la
Eucaristía en nuestras manos.
Los Presidentes de nuestros dos países se dirigieron a las Naciones con una
variedad de medidas de control. Entre ellas estaba el cierre de todas las
instituciones de educación, de los lugares de culto y de las grandes reuniones,
el cierre de las fronteras, etc. Todas nuestras hermanas que trabajaban en las
escuelas tuvieron que llamar urgentemente a los padres para que se llevaran a
sus hijos a casa. Al igual que en otros países, nuestros presidentes, tanto en
Kenia como en Uganda, han estado atentos dirigiéndose constantemente a la
población para comunicar las medidas de control. Los casos de Covid19 han
sido puestos en cuarentena en lugares comunes y algunos en sus casas.
A partir de la noche del 24, todos los transportes públicos, incluyendo los Boda
Bodas (motocicletas), fueron detenidos en Uganda, y en Kenia el Presidente
impuso el toque de queda desde las 7:00 de la tarde y hasta las 5:00 de la
mañana.
Estas medidas han sido reforzadas por la policía y el ejército de ambos países,
lo que ha tenido un efecto tanto positivo como negativo. En algunos lugares la
policía ha estado golpeando violentamente a los que no han seguido las
directivas. Mucha gente se quedó abandonada en las calles buscando medios
de transporte para regresar a sus casas de origen en los pueblos; esto fue
doloroso. Los comerciantes subieron los precios de la mayoría de los productos
básicos, haciendo la vida difícil para la mayoría de la gente, además de que
muchos se han quedado sin trabajo y hay muchos trabajadores ocasionales.
Llegar a los trabajos es difícil o imposible ya que no hay transporte público. El
sector de la salud se ve más afectado porque los trabajadores de la salud tienen
dificultades para llegar a los centros médicos. En Uganda tenemos escasez de
equipo médico para hacer pruebas del Covid 19 con sólo un hospital en el país.
Hoy en día, mientras escribo, Uganda tiene 30 casos, entre los cuales hay un
bebé de 8 meses que contrajo la enfermedad de su padre que había regresado
del extranjero. Kenia tiene 38 casos con una defunción. Todos los casos son
importados. Nuestro temor es que estamos en el período de incubación y
pensamos tener más casos en los próximos días porque todos los casos actuales
tuvieron contacto con alguna persona de una forma u otra. Esperamos más
restricciones en caso de que haya un aumento de los casos de Covid en ambos
países.
Lo que todas las RSCJ están haciendo durante este tiempo de desafío:
Todas nosotras, incluyendo nuestras familias, colaboradores, estudiantes, etc.,
de momento estamos bien. Nos quedamos en casa y no podemos agradecer a
Dios lo suficiente por tener todo lo que necesitamos, pero teniendo en cuenta
a aquellos que tienen hambre y a los que están en situaciones desesperadas en
los hospitales y a los que no pueden acceder a ninguna instalación médica por
falta de transporte.
Hemos intensificado la oración. Algunas comunidades tienen adoración
perpetua, otras tienen adoraciones periódicas y otros medios de oración.
Algunas comunidades tienen misas privadas en las comunidades (sólo las que
están muy cerca de las iglesias parroquiales y que viven en la misma instalación
que los sacerdotes y con pocas personas donde se mantiene la distancia social).
Otras comunidades tienen para liturgias y asisten a misas por televisión.
Estamos unidas con el mundo entero y especialmente con los países más
afectados por este virus. Vemos una parte de lo que sucede en estos países en
la televisión y nos quedamos sin palabras. Con cariño y cuidado especial nos
unimos a la Sociedad y especialmente a las Provincias de los países donde el
número de muertos aumenta cada hora. Miramos al Corazón traspasado de
Jesús con esperanza y ponemos todos nuestros gritos en Él, que es el único que
tiene el remedio eterno.
Este es un momento de incertidumbre, ya que no sabemos qué pasará mañana
o la próxima semana. Nos estamos haciendo más conscientes de nuestra total
dependencia de Dios. Paradójicamente, este tiempo ha renovado nuestro estilo
de vida. Estamos viviendo juntas más que nunca, nos cuidamos unas a otras y
comemos juntas todas las comidas. Pasamos más tiempo juntas y hacemos
cosas juntas más que nunca. Nos estamos volviendo más contemplativas y las
cuatro llamadas de nuestro Capítulo 2016 se viven a otro nivel, más profundo
que antes. Vivimos más humanamente renovando nuestras relaciones, tenemos
más tiempo para el silencio mientras nos sentamos ante el Señor mirando sin
palabras y hay menos ruido en nuestro vecindario. Somos y actuamos como un
solo cuerpo y hemos alcanzado nuevas fronteras de una manera u otra. Estamos
unidas en la solidaridad; las clases sociales o económicas son innumerables y el
Ecumenismo se ha fortalecido. Este es el camino a seguir mientras nos
preparamos para las nuevas formas de organizarnos en un mundo que está
segmentado en diferentes tipos.
Esta situación ha vuelto a despertar la necesidad de que usemos la tecnología.
El Comité del Capítulo Provincial tuvo su última reunión por Skype.
Agradecemos al Consejo General y a la Comisión de Comunicación por el
esfuerzo que están haciendo para darnos más habilidad tecnológica. La mayoría
de las hermanas trabajan desde casa, los estudiantes tienen estudios en línea y
los Gobiernos animaron a las instituciones a dar clases a los estudiantes
utilizando diferentes medios posibles que van desde la radio a Internet, etc.
Esto es muy difícil para muchos estudiantes ya que muchos no tienen
computadoras, Smartphone o tienen redes inestables o no las tienen.
Sigamos en el amor y en la oración y encontremos la esperanza en nuestro
creador. Unidas en la Trinidad.
Anamaria Nankusu rscj, en nombre de todas las hermanas de Uganda/Kenya
ESPAÑA
Desde la provincia de España, nos alegra poder compartir con toda la Sociedad. Pensamos que en estos
momentos los gestos llegan muy adentro y es importante experimentar la cercanía, la preocupación por cada una y el interés en mantenernos a todas unidas e informadas.
Son días de mucha preocupación en especial por las Casas Grandes y nuestras hermanas mayores. También por el personal que las cuida y lleva a cabo los servicios materiales, con mucha profesionalidad, dedicación y cariño, pese a los riesgos que corren. Tenemos bajas, sobre todo cuando presentan síntomas ellas mismas o sus familiares y por seguridad y prevención no pueden venir a trabajar. Cada vez vamos teniendo noticias de personas más cercanas que están afectadas y dos de nuestras hermanas han perdido a una hermana casada.
Estamos asombradas, estremecidas, concientizadas...y apenadas por la situación de vulnerabilidad de tantas gentes. Nos sabemos privilegiadas en medio de todo por los cuidados, por los espacios, por la compañía y sobre todo por el don de la fe en el Señor que nos invita a la esperanza. Recordamos y tenemos muy presente la carta de Barbara para el Sagrado Corazón, que se nos hace tan actual en esta circunstancia.
A nivel provincial estamos tratando de cuidar mucho la comunicación circular y cada lunes se edita un Boletín llamado NOS QUEDAMOS EN CASA RSCJ con los ecos que las comunidades envían sobre cómo están viviendo esta situación y qué les ayuda a ello. También surgió la iniciativa de invitar a las comunidades pequeñas a conectarnos por zoom por las noches un rato y va siendo un espacio genial y yo diría que terapéutico. Lo vamos organizando poco a poco porque somos muchas y en momentos ha sido algo caótico.
Además, la comisión de formación ha preparado una serie de materiales que nos llegarán mañana a las comunidades. Os los podemos hacer llegar si os interesan.
Como consejo nos reunimos por zoom dos tardes en semana para intercambiar situaciones de las hermanas además de asuntos provinciales que no paran. También personalmente necesitamos este espacio entre nosotras, es otra manera de cuidarnos para poder cuidar.
Entiendo muy bien lo que nos dice Barbara al final de su mensaje [a las provinciales] donde nos pide que si pueden aligerar nuestras cargas les digamos...así les digo a las superioras de las Casas Grandes con las que procuro hablar frecuentemente.
Agradecemos de verdad el cariño y la oración de todas. Si nosotras podemos hacer algo por ustedes o por la Sociedad ya nos dicen, por favor.
Agradecemos en estos momentos la pertenencia a la gran familia del Sagrado Corazón y deseamos que este don sea también oportunidad para los más pobres.
María Teresa Alcón, en nombre de la Provincia de España
